【原文】小舟
作者：陆游
小舟无定处，随意泊江村。
云气分山叠，沙汀蹙浪痕。
宦途危虎尾，闲味美熊蹯。
高咏渊明句，吾将起九原。
1.颔联是如何写景的?请简要分析。（5分）
2.这首诗抒发了作者怎样的情感？请简要分析。（6分）
参考答案
1、运用拟人的手法，写云气将重重叠叠的山峦分开，沙汀聚集了波浪的痕迹同时，又是远近结合，远写山峦云气，近写沙汀波痕。这样的景物描写，不仅形象生动，而且有层次感。
2、这首诗通过乘舟随意而行的所见所思，抒发了作者对随意，悠闲，自得的田园生活的喜爱，以及对危险宦途的感叹。
翻译赏析
《小舟》原文翻译及赏析
【译文及注释】
译文
小舟无定处，随意泊江村。
云气分山叠，沙汀蹙浪痕。
宦途危虎尾，闲味美熊蹯。
高咏渊明句，吾将起九原。
注释
①九原：春秋时，晋国卿大夫的墓地，此处指陶渊朗安葬的地方。
【作品鉴赏】
《小舟》过乘舟随意而行的所见所思，抒发了作者对随意，悠闲，自得的田园生活的喜爱
用拟人的手法，写云气将重重叠叠的山峦分开，沙汀聚集了波浪的痕迹同时，又是远近结合，远写山峦云气，近写沙汀波痕。这样的景物描写，不仅形象生动，而且有层次感。这首诗通过乘舟随意而行的所见所思，抒发了作者对随意，悠闲，自得的田园生活的喜爱，以及对危险宦途的感叹。
作者简介
陆游
陆游（1125-1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容...