【原文】楚天遥过清江引·屈指数春来
作者：薛昂夫
【楚天遥】有意送春归，无计留春住。明年又着来，何似休归去。桃花也解愁，点点飘红玉。目断楚天遥，不见春归路。
【清江引】春若有情春更苦，暗里韶光度。夕阳山外山，春水渡傍渡。不知那答儿是春住处！
（1）桃花也解愁，点点飘红玉运用了哪些修辞手法？有何妙处？（4分）
（2）全曲抒发了什么样的感情？请简要分析。（4分）
参考答案：
（1）运用了拟人和比喻的修辞手法。（2分）桃花也懂得伤春之愁恨，宛如红玉的花瓣点点飘落：营造出凄美的意境，（1分）形象地写出了诗人内心的忧愁。（1分）
（2）全曲慨叹春光流逝，流露惜春、惜时的的感情。他想挽留春天却又无可奈何；运用拟人，想像春天也在为美好时光的飞逝而痛苦；由春及人，表达了无限的怅惘、惋惜之情。
翻译赏析
《楚天遥过清江引·屈指数春来》原文翻译及赏析
【译文及注释】
译文
屈指查算时间盼着春天到来，弹指之间春天就已过去。蛛丝网网住了落花，也要把春留住，有多少天为玲珑晴朗而欢喜，又有多少夜愁听纷纷落春雨。六扇绘有小山的屏风，题满了伤春的诗句。春天如果真有情应该了解我的心曲，可它对我的发问却默默不语。江东日暮烟霭迷濛，渭北春天一片花树，不知道哪里是春天住处？
注释
⑴楚天遥过清江引：为双调带过曲。句式为：楚天遥，通篇五字八句四韵。清江引：七五、五五七。
⑵小山屏：小幅的山水画屏。
⑶那答儿：哪里，哪边。
【作品鉴赏】
《楚天遥过清江引·屈指数春来》曲表达惜春的情怀，也写对友人的思念
薛昂夫这组双调带过曲，多用五七言句法，也融入一些前人诗词，婉约幽丽，富有诗词韵味。全曲表达惜春的情怀，也写对友人的思念。此曲前段《楚天遥》，句式与词牌《生查子》同，力写伤春之情；后段《清江引》，始引用前人诗句，略点离愁无尽之意。两者结合得水乳交融，景中有情，神余象外。
作者简介
薛昂夫
薛昂夫(1267-1359)元代散曲家。回族人。原名薛超吾，以第一字为姓。先世内迁，居怀孟路（治所在今河南沁阳）。祖、父皆封覃国公。汉姓为马，又字九皋，故亦称马昂夫、马九皋。据赵孟頫《薛昂夫诗集序》（《松雪斋文集》），他曾执弟子礼于刘辰翁(...