相关栏目

展开全部

收起全部

《念奴娇·题镇江多景楼,用坡仙韵》阅读理解试题及答案

阅读理解 时间:2024-01-10 13:00:45 WORD下载 PDF下载 投稿

【原文】奴娇·题镇江多景楼,用坡仙韵
作者:白朴

江山信美,快平生、一览南州风物。落日金焦浮绀宇,铁瓮独残城壁。云拥潮来,水随天去,几点沙鸥雪。消磨不尽,古今天宝人杰。
遥望石冢巉然,参军此葬,万劫谁能发?桑梓龙荒惊叹后,几度生灵埋灭。往事休论,酒杯才近,照见星星髪。一声长啸,海门飞上明月。

1.下列对本词的理解,不正确的一项是(3分)
A.落日三句既展示出镇江山川的雄伟,又表现了它的历史沧桑感。
B.遥望三句是说石冢历经千年,遭遇无数次劫难,任人随意挖掘。
C.桑梓三句惊叹家国的沧桑变迁,心中涌起悲凉之情和无奈之叹。
D.一声两句倾吐满腔愁怨,以景结情,给读者留下很大想象空间。

2.在横线处按要求填空。(8分)
①苏轼《念奴娇赤壁怀古》中,与这首词落日金焦,浮绀宇,铁瓮独残城壁位置对应的词句是____________,
___________,_______________
②本词中消磨不尽,古今天宝人杰一句由王勃《滕王阁序》中物华天宝________________,__________________
;人杰地灵,一句化用而来。
③《窦娥冤》的作者
___________与白朴同于属元曲四大家。《窦娥冤》中的主人公在幻想破灭后,将天地鬼神一起咒骂:地也,____________________ !天也,______________!这惊天动地的呼喊是对整个封建社会的愤怒声讨。
3. 辛弃疾的《永遇乐京口北固亭怀古》与白朴的这首词,都从江山写起,分别描绘登临镇江北固山上的北固亭、多景楼所见景象,抒发感慨。试比较分析两词上片所抒发的感慨有何不同。(6分)

参考答案
1.(3分)B(历经劫难,郭璞墓都没有被人发掘,至今完好无损)
2.(8分,每个横线处全对得1分)①故垒西边,人道是,三国周郎赤壁 ②龙光射牛斗之墟;徐孺下陈蕃之榻 ③关汉卿 , 你不分好歹何为地 , 你错勘贤愚枉做天 。
3.(6分)
【评分标准:分析每首词各3分(说出每首词的整体感慨1分,结合该词具体内容作简析2分);意思符合、言之成理即可;共6分】
【答案示例】
辛词上片从江山写起,抒写江山依旧英雄难觅豪杰不再的感慨。辛词由江山舞榭歌台斜阳草树巷陌引出孙权、刘裕,他们百战创业、英武非凡,这和南宋统治者苟且偷安、忍气吞声的懦怯表现形成鲜明的对照,从而抒发物是人非的感慨。而白词上片也从江山写起,抒发雄壮奇伟的江山依然如故、古今英雄豪杰在此也层出不穷的感慨。白词通过南州风物潮水沙鸥等意象展示江山的雄壮奇伟,抒写由衷的赞美和喜悦之情,同时又通过落日金焦铁翁等意象写出残垣断壁、森严肃穆的情景,显现出历史沧桑感。作者一反物是人非的窠臼,物华天宝人杰地灵互为因果,不随岁月的变迁而消磨。

翻译赏析

《奴娇·题镇江多景楼,用坡仙韵》原文翻译及赏析

【译文及注释】
译文
江山信美,快平生、一览南州风物。落日金焦浮绀宇,铁瓮独残城壁。云拥潮来,水随天去,几点沙鸥雪。消磨不尽,古今天宝人杰。
遥望石冢巉然,参军此葬,万劫谁能发?桑梓龙荒惊叹后,几度生灵埋灭。往事休论,酒杯才近,照见星星髪。一声长啸,海门飞上明月。

注释

①采用苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》原韵。
②金焦:金山,焦山。
③绀(gàn)宇:寺庙。
④铁瓮:北固山前的一座古城。三国时孙权所筑。
⑤石冢:东晋高官王敦的参军郭璞之墓,在金山下。

【作品鉴赏】
《奴娇·题镇江多景楼,用坡仙韵》通过“落日”“金焦”“铁翁”等意象展示江山的雄壮奇伟,抒写由衷的赞美和喜悦之情

白词通过“南州风物”“潮水”“沙鸥”等意象展示江山的雄壮奇伟,抒写由衷的赞美和喜悦之情,同时又通过“落日”“金焦”“铁翁”等意象写出残垣断壁、森严肃穆的情景,显现出历史沧桑感。作者一反物是人非的窠臼,“物华天宝”“人杰地灵”互为因果,不随岁月的变迁而消磨。

作者简介

白朴

白朴(1226-约1306)原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲...

版权声明:此文自动收集于网络,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。

本文地址:https://www.xiaorob.com/zhuanti/ydlj/107036.html 转载时请以链接形式注明文章出处!

《念奴娇·题镇江多景楼,用坡仙韵》阅读理解试题及答案

手机扫码分享

Top