薛端，字仁直，本名沙陀。有志操，遭父忧，居丧合礼。与弟裕励精笃学，不交人事。年十七，司空高乾邕辟为参军。赐爵平阴男。
魏孝武西迁，周文①令大都督薛崇礼据龙门，引端同行。崇礼寻失守，降东魏。东魏遣行台薛修义督乙干贵西度，据杨氏壁。与宗亲及家僮等先在壁中，修义乃令其兵逼端等东度。方欲济河，会日暮，端密与宗室及家僮等叛之。修义亦遣骑追，端且战且驰，遂入石城栅，得免。栅中先有百家，端与并力固守。贵等数来慰喻，知端无降意，遂拔还河东。东魏又遣其将贺兰懿、南汾州刺史薛琰达守杨氏壁。端率其属，并招喻村人，多设奇兵以临之。懿等疑有大军，便东遁，赴船溺死者数千人。端收其器械，复还杨氏壁。
端性强直，每有奏请，不避权贵。周文嘉之，故赐名端，欲令名质相副。自居选曹，先尽贤能，虽贵游子弟，才劣行薄者，未尝升擢之。大军东讨柱国李弼为别道元帅妙简英寮数日不定周文谓弼曰为公思得一长史无过薛端弼对曰真才也乃遣之。
魏帝废，近臣有劝文帝践极，文帝召端告之。端以为三方未一，遽正名号，示天下以不广。请待龛翦僭伪，然后俯顺乐推。文帝抚端背曰：成我者卿也。卿心既与我同，身岂与我异。遂脱所著冠带袍裤并以赐之。端久处选曹，雅有人伦之鉴，其所擢用，咸得其才。
周孝闵帝践阼，进爵为公。晋公护②将废帝，召群臣议之。端颇具同异，护不悦，出为蔡州刺史。为政宽惠，人吏爱之。转基州刺史。总管史宁遣司马梁荣催令赴任。蔡州父老诉荣，请留端者千余人。至基州未几，卒。遗诫薄葬，府州赠遗，勿有所受。
（选自《北史薛端传》，有删改）
【注】① 周文：周文帝。②护：宇文护。
10．以下对原文中画波浪线一部分的断句，恰当的一项是（3分）
A．大军东讨柱国李弼/为别道上将/妙简英寮/数天不确定/周文谓弼曰/为公思/得一长史没有薛端/弼对曰/真才也
B．大军东讨柱国李弼/为别道上将/妙简英寮/数天不确定/周文谓弼曰/为公思得一长史/没有薛端/弼对曰/真才也
C．大军东讨/柱国李弼为别道上将/妙简英寮/数天不确定/周文谓弼曰/为公思/得一长史没有薛端/弼对曰/真才也
D．大军东讨/柱国李弼为别道上将/妙简英寮/数天不确定/周文谓弼曰/为公思得一长史/没有薛端/弼对曰/真才也
11．以下对原文中天赋加点词句的有关內容的解說，有误的一项是（3分）
A．居丧：古人爸爸妈妈过世后，在家里守丧。有一定的時间要求。也称居忧、守丧等。
B．践祚：指古时候君王新继位，升宗庙东阶以主祭；指君王继位。原文中指周孝闵帝继位。
C．公：官爵，是皇帝对贵戚元勋的封赐。从周朝到清代，官爵分成公、侯、伯、子、男五等。
D．刺史：自汉开设，本为监察官，后获得进一步发展趋势，由监察官变成地区国防特首，名字也是转变。
12．以下对全文相关內容的归纳和解析，有误的一项是（3分）
A．薛端忠君热爱祖国，积极主动抵御敌方。应对敌将的劝诱，他不予缴械；他与群众一起恪守石城栅，击退了贺兰懿的攻击，占领了杨氏壁。
B．薛端品行端正，选拔人才唯才是举。他每一次奏请不逃避权势，获得周文帝的奖励；他人才选拔不因门第高雅为规范，只是要看德智。
C．薛端勇于直谏，明确提出不一样建议。他劝导文帝不必急匆匆即位即位号；当宇文护要废黜孝闵帝时，他竭力抵制，結果惹恼了宇文护。
D．薛端治政有方，深得他人重视。他任蔡州刺史，治国厚道，深得人心；当他改任基州刺史时，蔡州老百姓竞相恳求上级领导让其留任。
13．把原文中画水平线的句子翻译成现代汉语语法。（10分）
（1）方欲济河，会日暮，端密与列侯及家僮等叛之。
（2）端久处选曹，雅有人伦之鉴，其所擢用，咸得其才。
答案
10．D（大军东讨，柱国李弼为别道上将，妙简英寮，数天不确定。周文谓弼曰：为公思得一长史，没有薛端。弼对曰：真才也乃遣之。）
11．C．（周朝官爵分成公、侯、伯、子、男五等，子孙后代爵位等级状况纷繁复杂）
12．A（击退了贺兰懿的攻击不符文意0
13．（1）薛端一行人正提前准备度过黄河，恰好碰到天黑的时候，薛端便与家族及家童等合谋叛逆东魏。（评分点：方、济、会各1分，句意2分）
（2）薛端长期性出任选官，很有鉴识优秀人才的才可以，经他提拔任用的人，都能人尽其才。（评分点：鉴、擢、得各1分，句意2分）
【参照译文翻译】
薛端，字仁直，原本的姓名叫沙陀。志向远大无节操，父亲去世后，服丧符合礼乐制度。他和弟弟薛裕专心致志学习培训，不工作交接人事部门，十七岁时，司空高乾邕征招他为参军入伍，赐予他汾阴男官爵。
北魏孝武帝西迁时，周文帝指令大都督薛崇礼据守龙门，领着薛端一同前去。薛崇礼没多久便遗失龙门，缴械了东魏。东魏外派行台薛修义、大都督乙干贵率军千余人西进，据守杨氏壁。薛端与族人、家仆等先已入驻在杨氏壁中，薛修义指令兵士迫使薛端等东迁。薛端一行人提前准备度过黄河，恰好碰到天黑的时候，薛端与家族及家僮等合谋叛逆东魏。薛修义派骑兵队追逐，薛端边战边走，最终退入石城护栏，足以开脱。石城护栏中原有近百家人，薛端与她们一起恪守。乙干贵等数次前去问慰规劝，了解薛端不经意缴械，因此领着军队退回河东。东魏又外派名将贺兰懿戍守杨氏壁。薛端带领下属，另外招集群众，多设奇兵迎敌。贺兰懿等猜疑多有雄师，便东向遁逃，兵士争先创优登船溺水溺亡的达千余人。薛端搜集对手扔下的器材，又回到杨氏壁。
薛端天性坚强刚正不阿，每一次奏请，不避权势。周文帝奖励他，因此赐予他名叫端，想使他当之无愧。自打他执掌铨选至今，优选全是贤明才华横溢可以的人，即便是皇室子女，无才华的人，从没破格提拔。大军东征，柱国李弼任另一路上将，选萃智囊人才，十几天也明确下不来。周文帝对李弼说：让你考虑到选一名长史，沒有比薛端更适合的了。李弼回答：是真才。便派薛端出任此职。
魏帝被废，周文帝身旁的重臣有的劝周文帝即位，周文帝招来薛端对他说这一状况。薛端觉得天地沒有统一，急匆匆即位即位，就向天地显示信息出了自身的狭小。恳求直到平定四方，剪去了割据一方的政党，随后才可以使全部的人俯首归降，心悦诚服地青睐。周文帝拍着薛端的背说：贡献我功业的人是您。您的观点即然和我一样，行動难道说会跟我不一样？因此脱掉自身的衣帽袍裤一并赐予了薛端。薛端长期性出任选官，很有鉴识优秀人才的才可以，经他提拔任用的人，都能人尽其才。
周孝闵帝登基，进官爵为公。晋公宇文护将要废黜孝闵帝皇上，集结臣子商讨这事。薛端发布了许多 不一样建议。宇文护不开心，将薛端贬出京城去任蔡州刺史。薛端治国厚道，老百姓官员都钟爱他。之后改任基州刺史，主管史宁外派司马梁荣督促薛端赴任。蔡州老百姓向梁荣恳求留有薛端的现有一多的人。到达基州没多久，过世。留有遗书劝诫亲人要薄葬，府州赠予的财产，都不必接纳。
