管宁割席
原文
管宁、华歆共②园中锄菜。见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉③而掷④去之。又尝⑤同席读书，有乘轩冕⑥（miǎn)过门者，宁读书如故⑦，歆废书⑧出观⑨。宁割席⑩分坐，曰：子非吾友也⑾。
《世说新语德行第一》
阅读练习
2，解释句中加点的字、词。
（1）管宁、华歆共园中锄菜。_给菜除草___
（2）管挥锄与瓦石不异。____________
（3）又尝同席读书。____________
（4）有乘轩冕过门者。_____________
3，翻译句子。
（1）华捉而掷去之。
（2）宁读如故，歆废书出观。
4，管宁割席可以看出管宁是怎样一个人？
5.本文写了哪两件事？
【答案】
2，（1）相互（2）沒有区别（3）以前（4）的人
3，（1）华歆拿起來又丢掉了黄金。
（2）管宁读书和原先一样，华歆学会放下书出来收看。
4，是一个不求名利，不事权势、十分淡泊的一个人。
5.管宁与华歆锄地时发觉了黄金和豪华车历经门口两人的心态。
二：
1．表述以下句中天赋加点的字。A．又尝同席：B．宁读如故：
2.用/给原文中划线文本断句。（不规定加标点）又尝同席读书有乘轩冕过门者宁读如故歆废书出观
3．汉语翻译宁割席分坐，曰：子非吾友也。一句。
4．小故事中管宁、华歆2个角色能让我们许多 的启发，请随意选择一个视角讲下你从这当中获得的感受。
答案
1．A．以前B．原先、之前
2．又尝同席读书/有乘轩冕过门者/宁读如故/歆废书出观
3．译：管宁把席子划开，两个人分离而坐，说：你不是我的朋友。
4．从择友的视角：应当挑选志趣相投的朋友，应当挑选学习培训潜心有涵养的朋友，交朋友应谨慎。从观念道德修养的视角：应提升自身道德修养，学习培训应潜心，那样才可以成材。从学习培训自然环境的视角：会为学员造就一个优良的学习培训自然环境，那样才有益于人才培养。
译文翻译
管宁和华歆共行园里除草，看到土里有一片金，管宁仍依然挥舞着铁锹和见到瓦块石块一样沒有差别，华歆兴高采烈捡起金片然后又扔了它。以前，她们同坐着同一张席子上读书，有一个蹲着有围棚的车衣着晚礼服的人恰好从门口历经，管宁还像原先一样读书，华歆却学会放下书出来收看。管宁就锯断席子和华歆分离坐，说：你不是我的朋友了。
释意
这篇根据管宁、华歆二人在锄菜见金、见轩冕过门时的不一样主要表现，显示信息出二人德行之胜负。原属《德行》第十一则。
①管宁：字幼安，汉末魏人，不仕而终。华歆：字子鱼，东帝曾任尚书令，入魏后官至司徒，封博平侯，依附于三国曹操父子俩。
②共：一起。
③捉：拿起來，抬起，握。
④掷：扔。
⑤去：抛开。
⑤尝：以前。
⑥乘轩服冕：复词偏义。指古时候士人所乘的华
贵车子。轩：古时候的一种有围棚的车。冕：古时候影响力在医生左右的官戴的帽，这儿指贵官。
⑦如故：像原先一样。如：好似,仿佛。
⑧废书：学会放下书。废：终止。
⑨观：犹豫。
⑩席：公共座椅，座垫。古人常铺席于地，坐着席子上边。如今摆酒席称宴席，就是说延用这一含意。
⑾窥：偷窥。
⑿子非吾友也：你不是我的朋友了。子:指你。
⒀割席：划开竹席，分辨界线，断缴关联。
体会心得
管宁割席的小故事传扬迄今，大家一直把管宁做为不慕荣华，不贪钱财的典型性多方面宣传策划。但管宁不可以一分为二地对待自身的朋友，只采用决裂的心态，确实过度片面性。
管宁因朋友的一二关键点不符自身为人处事的规范，便决然决裂，有点儿追求完美于人，可是，华歆贪慕虚荣，就不可以怪管宁割席断义。
可是，管宁仅以这俩件琐事就判断华歆对財富、官禄的憧憬的心，也不免会一些果断。但是，他很有韧劲，并且他发觉了与华歆不志趣相投，终究会割席！
应当挑选志趣相投的朋友，挑选学习培训潜心有涵养的朋友，慎重交朋友。
四字成语启迪
应当自小塑造博大的理想，勤奋好学读书，清除一切私心杂念，才可以学业有成。
办事不可以过度果断，要多一点观查，尽量不要得出结论，才能够 保证更强。
不必被钱财和声誉蒙蔽了，失去自身，那样没办法交给好的朋友。
