【原文】湖上寓居杂咏十四首（其二）
作者：姜夔
湖上风恬月淡时，卧看云影入玻璃。
轻舟忽向窗边过，摇动青芦一两枝。
1.第二句诗中卧看二字体现了诗人当时怎样的心境？（2分）
2.三、四句诗展现了怎样的情景？请用自己的话进行描述。（2分）
参考答案
1.向往自然，追求宁静（或闲适愉悦沉静等）。（2分，意思对即可。）
2.展现了静谧怡人的湖上夜景：一叶扁舟窗外过，轻快迅捷，微波轻漾，芦苇随之摇曳。（2分，意思对即可。）
翻译赏析
《湖上寓居杂咏十四首（其二）》原文翻译及赏析
【译文及注释】
译文
湖上风清水淡,湖水如镜,卧着看白云的倒影,映在湖中就像映在玻璃上一样。
（在静得出奇之中）一叶扁舟从窗边飘忽而过,惊动了芦苇一两枝。
注释
①姜夔（kuí）：宋朝著名诗人 。
②玻璃：形容西湖湖面如镜子一般。
【作品鉴赏】
《湖上寓居杂咏十四首（其二）》写西湖的幽静，寄寓诗人向往自然，追求宁静的心境
此诗写西湖的静态美，寄寓诗人向往自然，追求宁静的心境。前两句着意写静。风怡月淡，明湖如镜，云景悠悠，好一个空灵澄澈的境界。“卧看”二字，道出了诗人的神态，后两句寓静于动。在静得出奇之中，一叶扁舟飘忽而过，惊动了芦苇，摇动有声，更衬出了湖上的幽静。着以“忽”“过”两字，舟行轻疾之状毕观。动静相衬，各极其妙，白石才思可谓精细深美。
作者简介
姜夔
姜夔（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密...